Zataženo, občas trakaře

A u vás déšť chodí? (Nasťa)                   Východ slunce....a východ je ještě ...юг

Nechodí, nemá nožičky... (EK)               (Polina)
A co dělá? Deští?


Rozhovory 
(Sofie zve Polinu na výstavu):

....venku je špatné počasí...
Budu mokrá a vítr rozmaze mně obličej!
Ty můžeš obléknout si čepici..
Nemám čepici!
Když je sníh, nemůžu se dívat na tu výstavu, ROZUMÍŠ? CHÁPÁŠ??

(Ivan zve Jaroslavu na procházku):

Chtěl bych Tě pozvat na procházku po Praze do hlavního města...
....můžeš navštívit můj byt... mám sladký dort..
Budu asi před hodinou...NAZDARKY!


A nyní Aliyna předpověď počasí:

Den učitelů

Protože byl včera Den učitelů, navštívili jsme dnes Národní pedagogické muzeum a knihovnu mého oblíbence Jana Amose Komenského.

V přízemí byla expozice věnovaná Karlu IV., tak jsme se u něj museli vyfotit...

a taky si vyzkoušet, jak se sedí na trůně..

Potom jsme si prohlédli první patro věnované J. A. Komenskému

 a vyzkoušeli si, jak se sedělo v lavicích za starých časů...

a jak se psalo husím brkem.  

 

A takhle to dopadlo :-)

Omluvenky

TEST B1 jsme přežili, snad..

Jestli v pondělí nenacvičím, to v úterý nepřijdu já.
Zvládli jsme to lépe než na výucích..
(Nurislam)

Myslím lépe, než jsi. (Nasťa)

Zemřel, aniž se naučil česky.
Zemřel, aniž napsal B dvojku.
(Ivan)

Trpíme s trpným rodem

Samostatná tvorba vět s pasivem:

Ten jazyk mluven lidmi po všemu světu. (Ivan)

Ten řeč ohledně výplaty byl mluven ředitelem. 

Ten svetr byl brán ze Zary 

Ten pes byl naučen mnou. 

To cvičení bylo doděláno jiným studentem... když jsem byl na záchodě.

(vše Nurislam)

Ta polévka byla uvařena dobrou ženou v domácnosti. (Sofie)

....... Dobrou chuť! (Ivan)

Není nad správnou otázku..

1. .................................? Dám si bílé.

Jakou barvu chcete?  (Elina)
Jaké šaty si dáš? (Sofie)
Jakou dáš si kávu? (Jovchar)
Jaké čaje si dáte? (Nurislam)

2. .................................? Ano, rád. Co dávají?

Půjdeš se mnou do menzy? (Dayana)
Rád bys šel se mnou do kavárny? (Sofie)

Počítáme, ale moc nám to nejde..

2/3 = dvě třetích, dvě celý a třicetin, dva lomeno na tři, dvě třetí

7/100 = sedm stých, sedm celý a sto, sedm lomeno na sto, sedm od sta, sedm stich

3x = třikratný, třikraty, třech krátý

16.15 = je šestnáct hodin a čtvrť na pátu

24.04 = půl noci a čtři

Kdo jsem?

·         nefalšovaná Jihočeška žijící půl svého života v Praze

·         vystudovaná učitelka češtiny a ruštiny s praxí v Ústavu pro jazyk český, jazykovém gymnáziu a vyšší odborné škole

·         pátým rokem učitelka češtiny pro rusky mluvící cizince v jazykové škole Czech Prestige

·         optimistka a milovnice humoru v jakékoli podobě

·         sběratelka hlášek svých studentů, dětí a partnerů

·         zapisovatelka, korektorka, překladatelka

·         matka dcery

·         majitelka psa

Můj zvěřinec

Oslava MDŽ

Protože je dnes 8. března, a tedy svátek, rozhodla jsem se dát studentům dárek, a to test na 8. lekci. Setkalo se to s následující odezvou:
"Paní Evo, buďte человеком.." (Elina)

A po oslavě:
"Paní Eva pohostila dívek dortem, ba i chlapci ho ochutnali." (Dayana)

"Paní Eva je milá, ale musí se zlobit."
"Paní Eva se zlobí na nás, ale přece nás miluje."
(Aliya)
A to je pravda ;-)
(paní Eva)

Nurislam byl dnes gentlemanem

dárky pro oblíbenou učitelku